À l’occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur qui se tenait le 23 avril, Le Type propose une sélection de 10 maisons d’édition bordelaises à (re)découvrir. Entre littératures européennes, contre-cultures historiques, bande dessinée, sciences humaines ou poésie, ces projets témoignent de la vitalité et de la diversité du tissu du secteur de l’édition au niveau local et régional.
Rédaction : Anna Milliet et Antoine Faure
Agullo édition (littératures européennes / polars / nouvelles)
Agullo Éditions a été fondée en 2016 à Villenave‑d’Ornon. Maison indépendante qui fête ses 10 ans cette année, elle est animée par une ambition : « abolir les frontières », qu’elles soient géographiques, culturelles ou artistiques. Lancée par Nadège Agullo, Estelle Flory, Sébastien Wespiser et Sean Habig, elle revendique une identité visuelle audacieuse, avec des couvertures imagées. Sa ligne éditoriale se décline autour de trois collections (dont une catégorie « hors collection » : Agullo Fiction, mêlant littérature générale et fantastique, Agullo Noir, dédiée aux polars, et Agullo Court, inaugurée en 2021 avec des nouvelles & récits brefs.
Avec environ 8 à 12 titres par an, majoritairement des traductions d’œuvres européennes ou extra‑européennes, Agullo s’impose comme la voix de littératures méconnues, notamment de l’Europe de l’Est. Parmi ses titres phares on note Refuge 3/9 d’Anna Starobinets (Prix Imaginales 2017) ou La Guerre est une Ruse de Frédéric Paulin (Grand Prix du Roman Noir de Beaune 2019).
Akileos (bandes dessinées / comics / mangas détournés)
Akileos est une maison d’édition indépendante bordelaise fondée en 2002 par deux passionnés issus du monde de la librairie : Emmanuel Bouteille et Richard Saint‑Martin. Spécialisée dans la bande dessinée et les comics, elle s’est forgée une solide réputation grâce à un catalogue éclectique. Elle publie aussi bien des auteur·ices européen·nes que des grands noms de la BD américaine, mêlant récits historiques, fantastiques, introspectifs ou encore parodiques avec sa collection Tengaï dédiée aux mangas détournés.
Au fil des années, la maison a élargi son champ d’action avec des beaux-livres et des art-books, notamment autour du cinéma, en proposant des titres de référence sur des films cultes comme Shining ou Blade Runner. Akileos s’adresse à un public varié : amateur·ices de bandes dessinées, cinéphiles, curieux·ses d’arts visuels ou fans de récits graphiques singuliers. Présente sur les salons et proche de ses lecteur·ices, elle continue de défendre une ligne éditoriale audacieuse et exigeante.
Le Bord de l’eau (sciences humaines)
Créées en 1993 autour d’une revue littéraire du même nom, les éditions Le Bord de l’eau ont peu à peu construit leur identité comme maison d’édition indépendante en région, tout en acquérant une reconnaissance à la fois nationale et internationale. Installée en Nouvelle-Aquitaine, la maison s’est affirmée par une ligne éditoriale exigeante, tournée vers les sciences humaines.
Ses publications cherchent à éclairer les enjeux contemporains à travers une compréhension fine du passé, dans une démarche pédagogique et citoyenne. Le catalogue se situe ainsi à la croisée de la pensée critique, de la transmission et de l’engagement intellectuel. Il s’inspire autant de Marx que de Rimbaud, revendiquant l’ambition de « transformer le monde » et/ou « changer la vie », et propose aux lecteur·ices des outils de résistance intellectuelle face aux discours dominants.
Le Buvard (poèmes / romans / approche sociologique)
Fondées en 2018 par Michel Vézina (auteur, journaliste et chroniqueur littéraire) et Pauline Gonzalo (docteur en sociologie, dessinatrice, musicienne et réalisatrice vidéo), les éditions Le Buvard façonne sa singularité par un mode de production artisanal. Entre édition, impression en allant jusqu’à la reliure des livres, tout est fait maison : un gage d’authenticité. Une approche que l’on retrouve également dans la ligne éditoriale de la maison, où l’accent est mis sur le vrai. Que ce soit à travers des poèmes ou des romans, son objectif est de défendre la littérature comme un art populaire, tant sur le fond que sur la forme.
Située non loin de Bordeaux, la maison d’édition publie des auteur·ices engagé·es portant une voix à travers le prisme de leur sensibilité. Considérant qu’on évolue dans un espace social qui nous définit, Le Buvard assume son approche sociologique afin de décrire le monde tel qu’il est.
Éditions du Canoë (romans / poèmes / histoires / contes)
L’aventure des Éditions du Canoë est avant tout celle d’une résilience littéraire. En 2017, la fermeture brutale des éditions de La Différence, institution qu’elle dirigeait depuis des décennies, aurait pu marquer le point final de l’engagement de Colette Lambrichs. Elle a pourtant choisi d’en faire un nouveau départ. Plus qu’une simple structure juridique, cette maison est née d’un refus : celui d’abandonner des auteur·ices en plein vol. En créant cette nouvelle enseigne, sa fondatrice a maintenu le lien avec ses plumes historiques, transformant une fin de cycle en une transition solidaire. Sa structure s’est ainsi bâtie sur cette éthique de la permanence, où l’éditeur ne se contente pas de publier, mais accompagne une œuvre sur le long terme.
Le choix du nom n’est pas seulement poétique, il est philosophique. Le canoë symbolise le transport de récits d’une rive à l’autre, d’une culture à l’autre. Aujourd’hui en publiant des œuvres comme Femmes arabes aujourd’hui d’Hawa Djabali ou Un suisse au Donbass de Jean-Christophe Emmenegger, la maison a su se réinventer en mettant en avant des œuvres faisant écho à l’actualité.
Éditions do (étranges littératures)
Fondées en 2015, les éditions do cultivent un art de l’hospitalité littéraire en se dédiant à l’éclosion de voix nouvelles et internationales, avec une affection particulière pour les formes courtes. Portée par la conviction que le livre doit élargir notre horizon du monde, la maison bordelaise place la rencontre avec « l’étranger » au cœur de sa démarche, s’appuyant sur un travail de traduction exigeant et une complicité étroite avec ses traducteurs.
Cette attention à l’autre se traduit par une ligne éditoriale résolument ouverte sur le monde, portée par la publication d’ouvrages aux horizons variés. En juin 2026, la maison d’édition célèbre ses dix ans d’existence, une décennie marquée par la mise en lumière de textes singuliers. Malgré les défis inhérents à l’édition indépendante, les éditions do poursuivent leur envol avec la volonté farouche de faire résonner des textes singuliers et nécessaires auprès des lecteurs.
Le Gospel (contre-culture / expérimentations littéraires)
Le Gospel est une maison d’édition indépendante basée à Bordeaux, fondée en 2022 par Adrien Durand. Elle prolonge une aventure commencée en 2018 sous la forme d’un blog puis d’un fanzine, qui mêlait déjà musique, littérature et contre-culture. Fidèle à cet esprit, Le Gospel défend une ligne éditoriale singulière, à la croisée des cultures alternatives et de l’expérimentation littéraire. Elle publie aussi bien des auteur·ices contemporain·es que des traductions d’œuvres cultes ou oubliées, avec une attention particulière portée aux marges, aux récits intimes et aux voix minoritaires.
Nourrie par l’énergie des scènes musicales et artistiques indépendantes, Le Gospel incarne une nouvelle génération d’éditeurs qui bousculent les formats et les récits, tout en construisant une communauté de lecteur·ices curieux·ses et sensibles à une littérature vivante et originale.
L’Ire des marges (romans, nouvelles, théâtre, poésie, textes hybrides)
L’histoire de L’Ire des marges s’écrit depuis février 2013 à Bègles. Avec un catalogue riche d’une soixantaine d’ouvrages, cette maison d’édition indépendante cultive un éclectisme radical à travers six collections distinctes. Du roman au théâtre, en passant par la poésie et la nouvelle, elle déploie un éventail de genres où se croisent des auteur·ices de différents horizons et de toutes nationalités. Cette volonté de décloisonnement s’incarne dans le grand écart entre des œuvres comme La lumière de Tchernobyl, année 40 de Jean-Paul Engélibert, et la recherche engagée, à l’image de Traverser les frontières et accueillir les récits de Marie Cosnay. En faisant cohabiter des voix de toutes origines, la maison affirme une vision hétérogène de la littérature, où l’indépendance éditoriale devient le moteur d’un regard renouvelé sur le monde.
L’ambition de L’Irage des marges est claire : porter des voix singulières, souvent inaudibles, pour offrir un décentrement nécessaire et un regard neuf sur notre monde. Entre les lignes du prêt-à-penser, cette maison prouve enfin qu’en se tenant ainsi à la marge, on finit toujours par écrire l’essentiel.
Éditions KLAC (poésie)
Les éditions KLAC naissent en 2019 porté par l’association éponyme, et a pour ambition de mettre en lumière les cultures plurielles sur Bordeaux métropole. Pour cette maison indépendante, la poésie est un outil de transformation sociale. En publiant ce genre littéraire, qu’il soit issu du terreau local ou de voix étrangères, la maison d’édition cherche à « réenchanter » le quotidien des personnes. Dans un monde où les discours se lissent, les éditions mise sur la singularité du verbe poétique pour offrir des alternatives aux pensées dominantes.
L’originalité de KLAC réside également dans sa structure associative qui dépasse largement le cadre de l’objet-livre. L’association se comporte comme un véritable accompagnateur culturel. Que ce soit par l’organisation d’événements, de performances ou de rencontres, favorise l’émergence de formes artistiques hybrides qui ne trouvent pas toujours leur place dans les circuits traditionnels.
Nouvelles Trace (poésie)
Née de la volonté d’artistes et d’auteur·ices de se réapproprier la chaîne de création, Nouvelles Traces est une structure éditoriale bordelaise qui mise sur la mutualisation et l’innovation. L’association accompagne les créateur·ices dans toutes les étapes de leurs projets, qu’il s’agisse de recherche de partenariats, d’aide à l’auto-édition ou de développement éditorial complet au sein de leur propre catalogue.
La maison se distingue par une ligne éditoriale essentiellement consacrée à la poésie, explorant la force du verbe et sa capacité à dialoguer avec d’autres formes d’expression. Au-delà de sa mission d’édition, Nouvelles Traces dynamise la scène locale en organisant des événements littéraires et artistiques qui font vivre ses recueils.
