Focus sur le collectif bordelais La Pangée, porteur des événements 'La Voie des Peuples' qui célèbre les cultures de différentes communautés.
Le projet de Kloudbox, Fabrique Pola, Zébra3 et N'A QU'1 OEIL investit les espaces publicitaires en milieu urbain pour y afficher des images d’artistes.
Élise Girardot se confie sur son métier, ses projets en cours, son rapport à la scène artistique bordelaise et l'impact du confinement sur la création.